Nota de prensa remitida por el Gabinete de Comunicación de Ficción Producciones:
Logo dun exitoso periplo de proxeccións por terras galegas e de alén, o telefilme “A Mariñeira” vén de ser seleccionado en tres novos festivais de prestixio: o Prix Europa, o Festival de Cine de Ourense e o Golden Chest Festival de Bulgaria.
Tras acadar o premio “Gold Remi” na categoría de ouro na 41 edición do WorldFest Houston Film Festival”, o máis antigo do mundo de Cine e Vídeo independente-, o telefilme “A Mariñeira” quere continuar a súa galardoada singradura polos festivais de todo o mundo. Desta vez foi seleccionado no Prix Europa de Berlín (en sección fóra de competición), no Festival de Cine de Ourense (dentro da sección Memoria Histórica da sesión non competitiva) e no Golden Chest Festival de Bulgaria. Neste último será proxectada o día 24 de Setembro, e contará coa presencia da súa protagonista, Camila Bossa e un representante da TVG. En todas as citas será proxectada na súa lingua orixinal, o galego, e con subtítulos.
“A Mariñeira” é un telefilme rodado durante os meses de Xuño e Xullo e producido por Ficción Producciones, a TVG, a Consellería de Cultura, Diagonal TV, a Televisión de Catalunya e o ICIC. A rodaxe levouse a cabo nas localidades de Quilmas, O Pindo, Corcubión e Dumbría.
O devandito telefilme, dirixido por Antón Dobao e filmado en galego, está baseado nun relato literario de Darío Xohán Cabana titulado “A Mariñeira de Quilmas” que se basea en feitos reais, destinados quizais a se diluíren co paso das xeracións, e pertence ó proxecto Un mundo de historias, denominación que agrupa unha liña de traballo organizada arredor da translación a imaxes de obras da literatura galega.
Un proxecto de alto valor cultural que permitiu levar a un medio popular, como é a televisión, obras de insignes escritores galegos.
En el marco de la jornada Medidas de apoio financeiro ás empresas galegas, el titular de la Xunta detalló que, de esos 2.000 millones, la mayoría -unos 1.200 millones- se destinarán a créditos; los avales contarán con 500 millones; las subvenciones, con 130 millones; y las operaciones de capital riesgo, con 120 millones. El objetivo es promover inversiones por valor de más de 3.100 millones.
La muestra está promovida por el Gobierno gallego para conmemorar el Año Internacional de las Lenguas. En el acto inaugural se puso de relieve que en Galicia no existe imposición linguística y que la promoción del gallego en la educación es fruto del consenso político. La visita a la exposición multimedia se puede realizar en siete idiomas y 25 lenguas.

